Jóvenes europeos se movilizaron este viernes por las calles de Rostock, Alemania, para finalizar con la semana de protestas en repudio al G8

Sábado 9 de Junio de 2007 -

Movimientos Sociales | Nota

Semana de protestas contra G8 finaliza con colorida marcha Los manifestantes se retiraron este viernes de los bloqueos que realizaron por dos días en las carreteras que conducen a Heiligendamm, donde finaliza la Cumbre del G8. Distintos grupos de jóvenes dejaron los cortes de rutas y se dirigieron al puerto de Rostock para realizar un acto de conclusión. El grupo Block G8 explicó que las jornadas de movilización fueron muy exitosas. "Somos más, somos fuertes, no aflojamos. Vayamos a nuestras casas y hagamos otro mundo posible", sentenciaron desde el escenario los moderadores. "Nunca nos juntamos tantos movimientos críticos al capitalismo en Alemania", concluyó Mani Stener, organizador de las marchas. El equipo legal de las acciones manifestó que durante la semana se registraron al menos mil cien detenciones. Además, apuntaron que algunos de los detenidos salieron lastimados de las comisarias.(PULSAR) Audio disponible: Clara- Estudiante sueca participante de la manifestación. 17 seg. (271 Kb.) Haga click aquí para acceder a más notas de esta Cobertura www.agenciapulsar.org

Juicio y castigo (una de cal y otra de arena).

La Justicia benefició a tres torturadores con la prisión domiciliaria

Neuquén, 6 de junio (Agencia Walsh). La Cámara Federal de Roca otorgó la prisión domiciliaria a los militares retirados Enrique Olea, Oscar Reinhold y Luis Alberto Farías Barrera, procesados en la causa que investiga delitos de lesa humanidad ocurridos en el centro de detención clandestino "La Escuelita" de Neuquén.

Ayer, después de tres meses detenidos, los imputados regresaron a sus viviendas de Buenos Aires, Pilar y Neuquén, respectivamente.

El tribunal de alzada basó su decisión en la edad de los tres militares, superior a los 70 años. De esta manera impuso un criterio diferente al que fundó los fallos del juez de primera instancia Guillermo Labate, quien había dictado la prisión preventiva de los imputados asegurando que la sola condición de personas mayores no era suficiente para acceder al beneficio.

Entendió el juez que debía acreditarse también un perjuicio físico o psicológico que impidiera a los detenidos permanecer en celdas comunes.

Fuente: Diario Río Negro.

Niegan la libertad a un represor de la dictadura

Buenos Aires, 6 de junio de 2007 (Agencia Walsh). La Cámara en lo Criminal Federal rechazó otorgar la libertad al represor Oscar Rolón, procesado por delitos contra los derechos humanos durante la última dictadura militar en la órbita del Cuerpo I del ejército, a pesar que lleva detenido más de dos años sin condena.

El tribunal confirmó la prórroga de la prisión preventiva de Oscar Augusto Isidro Rolón, a quien se le atribuyen 183 casos de privaciones ilegales de la libertad y aplicación de tormentos a personas en los centros clandestinos de detención "El Atlético", "El Banco" y "El Olimpo".

La defensa había reclamado la libertad basada en la ley 24.390, que establece el término de dos años como el plazo máximo de encarcelamiento sin sentencia definitiva, pero la Sala I de la Cámara afirmó que "aún existen motivos que avalan la continuidad del encierro preventivo del imputado".

El juez federal Daniel Rafecas consideró que, si recupera la libertad, Rolón eludirá el proceso que se le sigue y, al revisar la resolución la Cámara sostuvo que, en casos como los que involucran al imputado, la concesión de la libertad no es automática ni opera por el mero paso del tiempo.

Los camaristas Gabriel Cavallo y Eduardo Farah destacaron que la actividad en los centros clandestinos de detención en los que habría actuado Rolón "no fue simultánea, sino que cuando uno de ellos se cerraba, los detenidos que allí se encontraban eran trasladados al que le siguió en orden cronológico".

Cavallo y Farah recordaron que muchos de los detenidos y torturados continúan como "desaparecidos" y que "faltan elementos probatorios para determinar el destino de las personas que originariamente habían sido privadas de su libertad".

Los camaristas evaluaron que Rolón habría mantenido "contacto directo" con las víctimas, lo que "permite suponer que conoce los aspectos de la última fase (desaparición de personas) de las maniobras delictivas".

Los camaristas también tuvieron en cuenta que, desde que se emitió la orden de captura de Rolón, en octubre de 2003, hasta que fue detenido por efectivos de la División Homicidios de la Policía Federal, permaneció un año y medio prófugo de la justicia.

Fuente: Télam

AGENCIA DE COMUNICACION RODOLFO WALSH

Hace cuatro días la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, dijo sin ponerse colorada su país no tiene presos políticos.

(AW) Hace cuatro días la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, dijo sin ponerse colorada su país no tiene presos políticos. Sin embargo, Héctor Llaitul Carrillanca, Hueichafe de la Nación Mapuche, como tantos otros representantes de los pueblos originarios del mundo, está preso. El sistema capitalista, lo arrojó a una cárcel por defender sus tierras. Mientras tanto, para la hija del general, “puede haber posiciones críticas sobre el trato que recibió el pueblo mapuche en cuanto a la posesión de tierras, pero en democracia eso no es una justificación para utilizar la violencia. Alguien podrá decir 'bueno, hace 200 años ellos sufrieron usurpación de lo que eran sus territorios'. Eso puede ser un concepto, pero en democracia y en una vida normal, uno no resuelve sus problemas por la violencia"(*). Así defendió lo que alguna vez combatió. El error conceptual es seguir creyendo en los discursos progresistas, pseudoizquierdistas, apropiados para continuar con los regímenes antipopulares y de opresión. Las caretas se cayeron hace rato en el cono sur americano. Bachelet, Kirchner, Lula, Tabaré Vázquez, Alan García… nombres sacados de una misma bolsa. Lo violento es la traición, si es que alguna vez fueron lo que todavía dicen ser.

Temuco, Chile, 7 de junio de 2007 (nodo50.org)

MARI MARI PU PEÑI PU LAMNIEN

MARI MARI LAMNIEN MACHI, PU LONCO, PU HUEICHAFE

MARI MARI COMPUCHE.

Desde la cárcel de Temuco, asumiendo la prisión política, les envío un gran abrazo y mucho newen. Sepan ustedes, que me siento orgulloso de ser mapuche y a su vez pertenecer al movimiento mapuche en lucha, en donde ustedes son los actores principales. Me siento muy orgulloso de pertenecer a la gloriosa CAM, la Coordinadora Arauco Malleco, la única organización que en el último tiempo a hecho temblar a los poderosos en el wallmapuche, así ya lo saben en casi todo el mundo, no sólo nuestros aliados y simpatizantes, sino nuestros adversarios y sobre todo nuestros enemigos, que a veces cantan victoria cuando detienen a algún mapuche.

Cuando me enteré que ustedes, mis hermanos, iban a desarrollar un guillatun, me alegré mucho, es un aliento muy grande, lo que permite tener ánimo y fuerza para resistir la cárcel.

En lo personal, me alegró mucho saber que se sigue en pie de lucha, ustedes lo demuestran haciendo guillatun y trawun, y el saber que estos eventos se hacen en tierras en lucha es muy significativo, porque queda claro que estamos en la línea correcta y que en esta lucha van de la mano el discurso y la practica. Aún más valiosa es su acción, cuando así demuestran valor y desafío frente a la represión y a la arremetida de las inversiones capitalistas.

Ustedes son para mí los verdaderos luchadores mapuches por la reconstrucción de nuestro Pueblo, porque ustedes son los que están en las comunidades, resistan día a día para no abandonar sus tierras, recuperar y trabajar. Esa es la consigna: TRABAJO Y LUCHA.

Más clara es aun la línea cuando se reúnen en torno a nuestra cultura, practicando siempre las tradiciones que nos dejaron nuestros antepasados, de ahí el valor más grande para mantener la línea, para mantener el proceso de lucha. Sólo así se mantendrá la dignidad mapuche, sus valores, sobre todo la moral y la consecuencia. Elementos muy necesarios para seguir avanzando en el proceso de Liberación Nacional Mapuche.

Que no frene la lucha pu peñi, pu lamnien, ni con la represión, ni con míseros engaños del Estado Chileno. Les agradezco mucho su consecuencia y el valor de ustedes y sus comunidades, para nosotros ese es el mejor homenaje que le rinden a sus peñi presos por luchar. Sepan ustedes que nos sentimos orgullosos de estar presentes en sus luchas. Por eso es que hacemos la prisión política con DIGNIDAD.

Hoy, como siempre, se hace necesario seguir luchando por nuestros derechos políticos y territoriales, sobre todo cuando las transnacionales siguen operando en territorio Mapuche. Las forestales son nuestros enemigos principales, así como los latifundistas; pero surgen nuevas inversiones, como las mineras y las centrales hidroeléctricas.

¡ DURO CON ELLOS, PU PEÑI, PU LAMNIEN ¡

Hoy nos encontramos con un enemigo cada vez más declarado, EL ESTADO CHILENO, que a través de sus instituciones preparan el camino de las inversiones capitalistas y arremeten contra nuestro pueblo con represión, persecución a sus dirigentes y cerco a las comunidades en lucha. Es el gobierno chileno que actualmente quiere golpearnos y así frenar la lucha, pero también quiere confundir para dividirnos.

Del gobierno chileno saltan propuestas y falsas promesas que sólo buscan dominarnos, pero ¡ ATENCION !... porque frente a estos ofrecimientos los primeros que caen son los DEBILES Y TRAIDORES, no faltan aquellos seudo-dirigentes que caen en negociaciones y terminan bajo el dominio de la institucionalidad winka.

Por eso desde aquí decimos, " NO… A LAS NEGOCIACIONES QUE DIVIDEN A NUESTRAS COMUNIDADES Y QUE SE HACEN A ESAPALDAS DEL MOVIMIENTO MAPUCHE EN LUCHA Y EN DONDE LOS QUE SALEN GANANDO SON LOS PODEROSOS".

Pu Peñi, Pu Lamnien, hay muchos que pregonan la lucha mapuche, pero lo único que buscan es su acomodo económico y político, y así terminan traicionando. En la historia que aún se escribe sólo registrarán como simples yanaconas.

Son las Comunidades Movilizadas las únicas que escribirán la bella historia de la reconstrucción de Nuestra Nación.

GNECHEN ya escogió a los verdaderos hueichafe.

A todos nosotros, también nos queda seguir sembrando un nuevo semillero que levantaran para siempre las banderas de la lucha por el TERRITORIO Y LA AUTONOMIA.

ADELANTE PUCHE, CADA CUAL EN LO SUYO, A FORTALECER EL KIMUN, EL RAKIDUAM.

A HACER LLELLIPUN Y GUILLATUN.

A EJERCER CONTROL TERRITORIAL

NEWENTULEAIÑ PU PEÑI PU LAMIEN

LA RESISTENCIA MAPUCHE CONTINUA

¡ ¡ WEUWAIÑ ¡ ¡

HECTOR LLAITUL CARRILLANCA

COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO

Desde la Cárcel de Temuco

Preso Político Mapuche

Hueichafe de la Nación Mapuche

(*) Fuente: Diario El Mercurio, 3 de junio de 2007

AGENCIA DE COMUNICACION RODOLFO WALSH

Alrededor de mil personas debatieron este jueves por tres horas durante el cierre de la Cumbre Alternativa que tuvo lugar en Rostock, Alemania.

AGENCIA INFORMATIVA PULSAR Alrededor de mil personas debatieron este jueves por tres horas durante el cierre de la Cumbre Alternativa que tuvo lugar en Rostock, Alemania, en los últimos tres días. La Cumbre Alternativa se presentó como un lugar de reflexión e intercambio de información entre los diferentes movimientos sociales y militantes de todo el mundo que llegaron hasta Rostock. El debate final fue impulsado por los profesores universitarios Hauke Brunkhorst, de Flensburg, Sandro Mezzadra, de Bologna, Ana Ester Ceceña, de Mexico, y la representante de la campaña "Tu voz contra el Hambre", Kumi Naidoo. El discurso final del encuentro estuvo a cargo de la luchadora social india, Vandana Shiva, ganadora del premio nobel alternativo en 1993. "Nuestras problemáticas son las mismas, en Europa, en Africa, en Asia y en América, son las mismas, sólo que nuestras historias son distintas", explicó la profesora de la Universidad de Mexico, Ana Esther Ceceña. "En cualquier lugar que le pegemos al capitalismo, esa va a ser una lucha mundial, porque en la medida que vayamos carcomiendo al capitalismo, todos vamos a estar resolviendo nuestros problemas", sentenció Ceceña. Audios Ana Esther Cecena - Profesora Universidad de Ciudad de México - 46 seg. (730) Ana Esther Cecena - Profesora de la Universidad Ciudad de México - 50 seg. (792 Kb.) Ana Esther Cecena - Profesora de la Universidad Ciudad de México - 48 seg. (763 Kb.) Sandro Mezzadra - Profesor Universidad de Bologna - 47 seg. (128 Kb.)

AGENCIA INFORMATIVA PULSAR -

www.agenciapulsar.org
pulsar@agenciapulsar.org
suscripciones@agenciapulsar.org

Cobertura del G8

Agencia Pulsar
01/06/2007
Medios comunitarios se reúnen en AlemaniaRadialistas de todo el mundo se reúnen esta semana en la ciudad de Rostock, Alemania, para informar sobre la Cumbre del...[sigue]
31/05/2007
Militantes sociales bloquearán Cumbre del G8Alrededor de 124 organizaciones sociales de Europa conforman el grupo Block G8 que planea desde hace 10 meses los cortes...[sigue]
Manifestantes vão bloquear estradas no G8Cerca de 120 organizações sociais européias estão organizando um grande bloqueio de estradas que levam à cidade de...[sigue] Nota con audio
30/05/2007
Justicia alemana autoriza manifestaciones frente a Cumbre deLa justicia alemana autorizó el pasado viernes la realización de manifestaciones cercanas al vallado que rodeará el ...[sigue]
Justiça alemã autoriza manifestações perto da sede do G8A Justiça da Alemanha autorizou manifestações perto da sede da Cúpula do Grupo dos 8, reunião de presidentes dos países...[sigue]
29/05/2007
Activistas globales preparan manifestaciones durante G-8Grupos de activistas globales preparan en estos días manifestaciones de protesta que se realizarán desde el 2 al 8 de...[sigue]
Organizaciones preparan una movilización para el 2 de junioA pocos días del comienzo de la Cumbre del G8 en Alemania, decenas de Organizaciones y miles de activistas están...[sigue]
Entidades farão contra-cúpula durante o G8A poucos dias do encontro do Grupo dos 8 países mais industrializados do mundo na Alemanha, organizações e milhares de...[sigue]
Los medios comunitarios darán cobertura a la contracumbreLos medios comunitarios también se preparan para dar cobertura a las actividades y manifestaciones que se realizarán en...[sigue]
Meios de comunicação comunitária no G8Os meios comunitários de comunicação vão fazer uma cobertura alternativa das atividades de protesto em Rostock,...[sigue]
28/05/2007
Activistas alemanes protestan frente al Encuentro Asia-EuropaAlrededor de cuatro mil activistas críticos a la globalización se movilizaron este lunes en la ciudad alemana de...[sigue]
Presidentes del G-8 preparan su encuentro en AlemaniaLos mandatarios de los países del Grupo de los Ocho se alistan para participar de la próxima Cumbre que se realizará...[sigue]
Países do Grupo dos 8 preparam encontro na AlemanhaOs presidentes dos oito países que compõem o G8 vão participar da próxima Cúpula que sem realizará entre 6 e 8 de junho...[sigue]
Agencia Pulsar

Latinoamerica se replantea el sistema de televisión pública.

ECUADOR-TVEcuador tendrá su primera televisión estatal
Una nota del gabinete de Comunicación de la Presidencia asegura que la nueva TV estatal "no va a estar al servicio de un régimen, sino de toda la ciudadanía y controlada por ella".El Gobierno de Ecuador presentará junio su proyecto de televisión pública el próximo 10 de junio.
La presentación del proyecto tiene como objetivo "que la propuesta sea conocida por la ciudadanía, periodistas, productores independientes, comunicadores sociales y todas las personas e instituciones interesadas", agregó la secretaria de Comunicación de la Presidencia de Ecuador, Mónica Chuji.
Luego "se realizarán cinco foros regionales, en los cuales se analizará dicha estación y, además, será una oportunidad para debatir, cuestionar y consensuar el establecimiento de un canal de televisión público".
La semana pasada, Chuji visitó España, donde mantuvo reuniones con representantes de radios, televisiones y agencias de noticias estatales, con el fin de buscar cooperación para la puesta en marcha de medios de comunicación públicos en el Ecuador.(PÚLSAR/APM)

Brasil television publica Brasil rediscute modelo de modelo de Televisión Pública
Integrantes del gobierno, emisoras y representantes de entidades civiles discuten cómo crear un nuevo vehículo televisivo que actúe en los debates dejados de lado por las emisoras comerciales y que estimule la formación crítica del ciudadano.El fundador del Núcleo de Estudios sobre Medios y Política y participante de los actuales foros de discusión sobre el tema, Venício Artur de Lima, afirma que la televisión pública puede traer el equilibrio entre los sistemas de radiodifusión privado, estatal y público, exigido en la constitución de 88, pero que nunca ocurrió en Brasil - siempre hubo predominio del sistema privado y comercial.
"La constitución parte del principio que, sí, hay diferencia entre esos tres sistemas, y que, más que eso, es preciso que ellos sean complementarios, equilibrados y no haya predominio de uno de ellos."
Artur cree que podrá llevar tiempo, pero la Televisión Pública - por no necesitar definir su programación en función de la audiencia - consolidará padrones de calidad diferentes a los de las emisoras comerciales.
"El hábito cultural es creado a partir de la oferta y no por la demanda. No se puede gustar de lo que no se conoce. Entonces, si usted no tiene una oferta diferenciada es imposible que usted cree el hábito de ver algo diferente, que no es ofrecido".
Sin embargo Artur también reconoce el desafío que tiene la televisión, "porque el gusto actual de consumo cultural de televisión en Brasil viene siendo establecido desde la década de 50 del siglo pasado por una lógica comercial".PÚLSAR/RADIOAGENCOANP)(PÚLSAR/RADIOAGENCOANP)

Planean cortes de ruta en Heiligendamm (Alemaña) como reclamo ante la cumbre del G8

Agencia Pulsar-G8Militantes sociales bloquearán Cumbre del G8
Alrededor de 124 organizaciones sociales de Europa conforman el grupo Block G8 que planea desde hace 10 meses los cortes en las rutas cercanas a Heiligendamm, pueblo alemán donde se desarrollará la Cumbre del G8 entre el 6 y 8 de Junio.
Audio:Martin Schmalabauer - Integrante del grupo Block G8 - 39 seg.
El grupo Block G8 planea realizar cortes en las rutas que conducen al pueblo de Heiligendamm para impedir el normal funcionamiento de la Cumbre del G8.
Los organizadores convocan a todos los ciudadanos a mantener los diferentes bloqueos que se realizarán desde el 5 al 8 de junio.
Martín Schmalabauer, integrante del grupo Block G8, manifestó que los cortes de ruta son una acto de desobediencia civil para expresar su desacuerdo con el actual estado de legalidad.
Además, Schmalabauer apuntó que los cortes de ruta impedirán el ingreso a la Cumbre de los traductores, asesores, empleados y acompñantes necesarios para la realización de la reunión.
Los presidentes de Alemania, Francia, Italia, Canadá, Japón, Rusia, Gran Bretaña y Estados Unidos se reunirán del 6 al 8 de junio en el complejo hotelero Kempinski, ubicado en el pueblo alemán de Heiligendamm.(PULSAR)
Haga click aquí para acceder a más notas de esta Cobertura